买手视野
Vol.5：L'ECHOPPE、IMA:ZINE​、ENSEMBLE

HONEYEE.COM 与活跃于日本潮流时尚行业的一线买手们推出选品连载，他们将会用挑剔的眼光对当季单品做出推介和评价。

在Vol.5中登场的三位买手分别来自：L'ECHOPPE、IMA:ZINE以及ENSEMBLE。

Text Takaaki Miyake
Translation GUAN

L'ECHOPPE

BAYCREW’S 旗下品牌中， L'ECHOPPE收获了数一数二的人气与信赖，每一季都会在店内陈列出许多人气别注单品。此次由参与品牌创立的金子带来据称“惊艳”的推介单品。

“seven by seven这件卫衣最早是在6、7年前推出初版，现在我还能清楚回忆起，当初看到的惊艳感受。自那以后，seven by seven一直是我心中非常出彩的品牌之一，目前也有持续进行联名合作。

时隔数年再次亮相的Silk Sweat，选用了多色混合的丝绸混线面料，素材强度上有所提升。相比上一版的原创设计性也再度拔高，再度惊艳。并且此次别注中添加了一些我个人的喜好要素（感谢包容我的小小任性），脖颈处设计为领圈中线向下开口，略显几分特别，古着卫衣偶尔也会出现这种设计。虽然添加了丝绸面料，倒也无需过度呵护，正常打理当作运动卫衣着用即可。”

最初可能是抱着时髦珍品的心态捧回家，其实作为日常居家或出门小转一圈的生活场景下着用也未尝不可。丝绸混线的质感颇显上品。日常穿着若是想外加一件，也可以选择同面料的开衫。除灰色以外，蓝、紫红的配色阵容，也为搭配提供更多元的个性选择。

SEVEN BY SEVEN for L'ECHOPPE 別注SILK KNIT HOODIE ¥83,600
L'ECHOPPE青山店
TEL：03-5413-4714

IMA:ZINE

自2017年在大阪中津开设店铺以来，IMA:ZINE 迅速积累了大量人气。目前代理品牌数已超过50家，规模、知名度或许高低不一，不过每一品牌无疑都展现出了独特的强烈个性感。而担任店铺核心的买手角色，由总监谷篤人带来的推荐是：

“这次别注，我希望能打破SCYE的一贯印象。英国文化和日本手工织物的“偶然”结合，便巧妙地诞生了这一件猎装夹克。高密面料中，经纱采用涤纶和尼龙，纬纱则选择了20/1棉的配置。整体既具有自然光泽感和防水性，又带着一丝怀旧感的印象特点。

与SCYE自线不同，这一作别注外层加入了下摆部分的织物，面料柔软无弹性，以刺子绣法缝嵌。在过去，传统手缝用于老旧或破损布料的修补，且由于厚实不易透水的性质也衍生出防火布一用途。而这次我们将日本传统织物的雅致之美，与军事味道一同结合，融入到单品中加以表达。”

层叠式猎装夹克，外层采用意大利亚北部科莫的OLMETEX社面料。与之拼接，下摆搭配了Dobby多比织物，使风格截然不同的两者互相衬托。内衬则采用双面粘着的羊毛面料。在这些鲜少受关注的细节部分也充分加以考究，正是IMA:ZINE 的独特用心。

Scye / Layered Hunting Jacket for IMA:ZINE OLIVE ¥137,500
IMA:ZINE
TEL：06-7506-9378

ENSEMBLE

在长野县松本市运营着3间店铺的 IDEAL，其中 ENSEMBLE 展现出尤其强烈的存在感，以和谐的姿态将海内外品牌融汇一堂。那么，由创始人同时也负责买手业务的桥场带来的推荐是：

“在COMOLI 的设计哲学中，并非关注外观表象的新鲜与否，而是寻求与产品本质相契合的最优解，这一点也与球衣队服的设计理念不谋而合。以前小森就说想做足球队服的设计，这次终于有机会和英国曼彻斯特的足球品牌umbro实现合作，设计了这一套联名服装。

没有添加任何COMOLI Logo，仅简单配置了90年代时使用的UMBRO大字Logo。宽松廓形也是COMOLI 的一贯风格。胶囊系列6型中，这套套装想必除了COMOLI爱好者们之外，也一定能搔到足球Fans们的痒处。白色的配色选择，除了令人联想到umbro时代的英格兰队，也足以感受到设计师对于足球和球衣的热情。”

最新一季世界杯中日本队的出色表现依然历历在目，适逢此时UMBRO与COMOLI推出了这一联名作。相比单纯两品牌Logo排列组合，简明的设计令人更加心生好感。正如桥场描述到，从其中对于优秀单品设计的纯粹追求得以传递。

UMBRO×COMOLI
FC TRACK JACKET WHITE
FC TRACK PANTS WHITE
ENSEMBLE
TEL：​​0263-31-3145